Программа Au pair или еще одна возможность выучить немецкий.

Мы продолжаем цикл наших статей о возможностях изучения немецкого языка в Германии. Ранее Вы смогли узнать о том как стать участником социального года в Германии, а так же  о программах DAAD и возможностях высшего медицинского образования в ФРГ. Как Вы могли заметить,все герои моих интервью — врачи, точно такие же медработники как и Вы. Это значит лишь одно,что каждый из Вас , при большом желании и стремлении сможет найти свой путь в Германию. Моим сегодняшним собеседником стал то же врач, очень добрый и отзывчивый человек,у которого есть цель — работа врачом в Германии. Евгений Трайдакало — участник программы Au pair. Что это за программа? Что она дает ее участникам? Как попасть в эту программу? Обо всем этом Вы узнаете из интервью.

  Беседовал  Владимир Исаенко

Расскажи немного о себе. Что закончил? Где жил, чем занимался?

— Меня зовут Евгений Трайдакало. Я Окончил Винницкий национальный медицинский университет им.Н.И.Пирогова в 2015 году, факультет лечебное дело (контракт). Поступил на интернатуру по специализации ортопедия и травматология. Проучился 2 месяца и вот… я

в Германии. Для вас покажется странным, что я бросил университет (интернатуру) и поехал в Германию как Au-Pair. Здесь нет ничего странного, а наоборот, как я считаю очень разумно, поскольку интернатуру можно всегда пройти, а вот поехать … увы не всегда (хотя…нет ничего нереального, главное захотеть). Так сложились обстоятельства, что мне нужно было ехать в Германию, поскольку сидеть у родителей на шее не очень хотелось (стоял вопрос о финансах и дальнейшем обучении, так как вы все знаете, что в Украине сейчас не очень сладко) и к тому же это очень хороший вариант  узнать о Германии (как устроится врачом, какие есть возможности и т.д.) ,а так же возможность заработать денег на дальнейшее обучение. Денег в принципе не много, но как для меня, на интернатуру хватит вполне.

Почему выбрал программу Au-pair?  Участвовал ли ты раньше в каких либо программах?

— Я выбрал Au-Pair поскольку не было времени ждать. Я давно знал об этой программе (интернет, несколько подруг были участниками), но я хотел поучаствовать именно в социальном году FSJ (Freiwilliges Soziales Jahr) поскольку много времени можно уделить на изучение немецкого языка. С осени 2014 года я начал рассылать свои заявки по программе FSJ , но так как ответов не было (может, я неправильно оформлял заявки или не туда отсылал),  я решил попробовать Au-Pair. Зашел в интернет, так как всю информацию сейчас можно узнать там, ввел в поисковике Au-Pair. Зарегистрировался на многих сайтах, но самый лучший на мой взгляд это https://www.aupairworld.com.  Создал аккаунт, загрузил информацию (все как в ВКонтакте, Одноклассниках, Facebook), как я люблю детей и все только позитивное (лучше прикрепить как можно больше фотографий с детьми (племянниками, младшими братьями, сестрами и т.д.) и начал рассматривать варианты, те которые больше всего мне подходят (т.е. семьи). Можно было это все сделать через агентства (найдут то, что хочешь, ну и соответственно нужно платить, примерно 200-300 евро). Но я не стал обращаться в агентства и на свой страх и риск, попробовал сделать все сам.  Находил мне, более-менее  подходящую, семью и писал. Много отказов было, больше половины (поскольку в основном нужны девушки), но я не опускал рук и продолжал писать. Насчиталось более 100 писем, а был уже май месяц ( интернатура с августа). У меня был выбор, или я еду в Германию или остаюсь проходить интернатуру. В начале июня мне пришло письмо от женщины,  которая нуждается в Au-Pair  для присмотра за своим сыном. Как оказалось, она сама с Украины и живет в Германии уже более 20 лет. Я подумал, что это очень даже хорошо. Мы созвонились по Skype, и как выяснилось, она еще работает в клинике медсестрой. И тут я понял, что этот шанс  нельзя  упускать. Но было одно «НО». У нее сын 6 лет с синдромом Дауна. Честно говоря, я как то растерялся, но все же решился. И тут как понесло. Начали отвечать те семьи и организации по соц.году которым я писал раньше. К тому времени я уже подал документы на визу.

Насколько мне известно,по программе Au pair  можно уехать практически в любые страны мира.Почему Германия?

-Я уже был здесь летом 2012 года в Мюнхене. Тогда я закончил 3 курс университета. Мечтал поехать в Германию во время каникул и немного подзаработать денег. Долго искал разные программы в интернете,в основном была работа по уборке урожая.Я  настойчиво искал работу , связанную с медициной, и случайно нашел программу по уборке в больницах Германии (организация работы  через Bundesagentur für Arbeit Zentrale Auslands- und Fachvermittlung (ZAV) Федеральное агентство занятости центрального международного трудоустройства). Я отослал письмо, и через 3 месяца мне прислали приглашение на работу в университетскую клинику Мюнхена ( Klinikum der Universität München) . Оформил визу и поехал. Я работал вместо тех, кто в то время был в отпуске. Работа заключалась в уборке помещений  реанимации. Очень понравилось, многое увидел и узнал. После этого я сказал себе, что если работать врачом, то только в Германии.

Расскажи, пожалуйста, о программе Au-pair. Какие требования к участникам?  Есть ли языковые требования? Как стать участником этой программы?

Участвуя в программе Au pair,  Вы становитесь членом принимающей Вас семьи в Германии (Gastfamilie in Deutschland), в которой Вы будете жить и работать. Ваша обязанность, в первую очередь, это ответственный присмотр за детьми. Что конкретно к этому относится, зависит, конечно же, от возраста и интересов детей, принимающей Вас семьи. От Вас также ожидается выполнение легкой работы по дому, виды которой варьируются в соответствии с образом жизни и привычками семьи. Взамен Вашей помощи принимающая Вас семья предоставляет Вам бесплатное проживание, питание, страховку, проездную карту до курсов и деньги на карманные расходы не менее 260 евро в месяц.

Будучи Au Pair в Германии, Вы получите прекрасную возможность улучшить знания немецкого языка. Ведь лучше и проще всего учить язык, находясь  среди носителей. Молодые люди учатся не только на курсах, но и в жизни: познают народные обычаи, традиции, знакомятся с укладом семьи, совершенствуют языковые знания на практике. Речь идёт о программе по усовершенствованию немецкого языка и знакомству с культурой и историей Германии. Эта программа приветствуется правительством Германии.

Некоторые рассматривают программу Au-pair, как возможность поступить в немецкий ВУЗ, остаться там жить, выйти замуж, да и просто с пользой провести год в Германии и путешествовать по Европе. Но для нас, медиков, это хорошая возможность подучить язык, узнать больше о медицине в Германии и как там остаться. Так сказать это один из первых и, на мой взгляд, очень хороших  шагов к трудоустройству врачом в Германии.
Что касается требования, то основные это:

  • Возраст от 18 до 27 лет включительно (можно поехать во время учебы в университете, если конечно взять академ. отпуск).
  • Не должны иметь детей.
  • Знание немецкого языка (по крайней мере, обладать основами разговорного немецкого, что в значительной степени облегчит совместное проживание в немецкой семье)
  • Нужно любить детей и  быть готовым проводить с ними время (опыт в обращении с детьми только приветствуется).
  • Вы должны быть готовым интегрироваться в семью на 6-12 месяцев, что означает принять образ жизни немецкой семьи.

Эти все требования нужны не так для участников, как для посольства.
А для посольства нужно знание языка на бытовом уровне (потому что нужно проходить собеседование) Подробная информация о необходимых документах есть на сайте посольства Германии (http://www.kiew.diplo.de/contentblob/877972/Daten/6018654/pdf_au_pair.pdf  как пример украинского посольства)

Самое главное — это контракт. Его оформляет семья, потом его высылают почтой.С ним и другими документами (Motivationsschreiben мотивационное письмо, Lebenslauf автобиография, это самые главные) идете в посольство для оформления визы. Самое главное — это объяснить работникам посольства — почему вы хотите ехать в Германию и ни в коем случае не говорить,что ваша цель — остаться,в противном случае придет отказ (до сих пор не понимаю почему). Просто сказать, что для изучения культуры и языка, а потом назад, потому что очень люблю свою страну. По крайней мере, так было со мной.

Расскажи, пожалуйста, о своей работе? В чем заключаются твои обязанности?

-Живу я в Баварии, в городе Бамберг . Когда я приехал в Германию, как Au-Pair я был очень приятно удивлен. Работать мне нужно не много. Работа (я бы даже сказал, что это не работа, а как член семьи, только что еще получаешь деньги) моя заключается в следующем. Я встаю в 7.30 собираю сына, которому 6 лет в садик. Когда погода хорошая, идем пешком, а когда не очень беру машину (в семье 2 машины). В садике нужно быть в 8.30. Так как он с синдромом Дауна,то  по средам в 8.15 у него эрготерапия, по четвергам в 8.30 —  логотерапия. Я его завожу на машине и забираю от туда, а потом — в садик. Затем у меня свободное время до 15.00(в это время нужно малыша забрать из садика). После того, как забрал из садика, нужно с ним погулять часа 2-3 на свежем воздухе. Я еще делаю ему логопедический массаж (окончил курсы массажа в Украине).Вечером нужно уложить спать. Когда положил спать, у меня появляется опять свободное время. То есть, в день около 4, максимум 6 часов присмотра, иногда нужно убрать в доме, следить за порядком.  В свободное время я занимаюсь своими делами, учу язык. Самое интересное то, что я договорился с этой женщиной (главой семьи), что буду ходить с ней в клинику, когда она работает. Смотрю, как они работают, иногда ей помогаю. Она работает в больнице, где много послеоперационных пациентов. Всё это происходит официально, большое спасибо главному врачу , который разрешил моё прибывание в клинике  (так сказать добрая немецкая душа). Соответственно, мне нужно оформить документы для того, что бы быть там официально. Для этого нужно перевод диплома и приложения к нему (если после университета), Lebenslauf, Bewerbung. Параллельно я хожу в клинику к отцу приятеля, с которым случайно познакомился в спортзале (он русский). Там также имею возможность наблюдать за работой врачей. После оформления всех документов в клиниках, мне  напишут характеристики и выдадут документ, что я проходил у них практику. Это, на мой взгляд, самое важное, почему я приехал сюда как Au-Pair. Моя цель  — трудоустройство врачом в Германии.
Так же хотел отметить,что так как я работаю с ребенком-инвалидом, я подал документы в организацию ,,Lebenshilfe» в Бамбреге. Узнал  я об этой организации, еще будучи в Украине. Также потом узнал об этом через блог MEDRABOTNIK.DE ,  в статье нашего коллеги  Александра Хайминова. Просто решил попробовать подать документы, непосредственно находясь в Германии.  Все мои документы приняли. Теперь я могу получать поддержку и от них. Социальная активность  очень приветствуется среди немцев. Я рассчитываю, что после окончания мне выдадут документ о прохождении волонтерской работы в социальной сфере. Как Вы наверное знаете,  любой документ полученный в Германии, повышает шансы   при дальнейшем трудоустройстве.

Расскажи, пожалуйста, о финансовом обеспечении участников программы Au-pair? Достаточно ли этого на жизнь?

Получаю я в месяц (по контракту) 260 евро. Этого мне вполне хватает на жизнь. А если честно, то я практически и не трачусь. Питание, проживание бесплатно. Разве, что на свои расходы (театр, кино, спортзал, покупки и т.д.) Семья оплачивает также страховку, курсы языка (только 50 евро). От организации  ,,Lebenshilfe» я  получаю в месяц до 150 евро. То есть 410 евро в месяц. Как  для меня — это не плохо.

Расскажи,пожалуйста, о  недостатках и преимуществах участия в этой программе.

-Положительные стороны:

На мой взгляд, преимуществ здесь больше, чем недостатков. Плюсы в том, что можно реально продвинуться в достижении своей цели — стать врачом в Германии (ходить на практику, работать в ,,Lebenshilfe»,  выучить немецкий язык). Так же считаю положительным то ,что начать участие в этой программе можно в  любое время года ( в отличии от соц.года).

Недостатки:

Большим недостатком является ограничение по возрасту.Участниками могут стать лица не старше 27 лет (многие я думаю, хотели бы поехать), ну и для тех кто не любит детей, будет трудно. Все зависит от семьи и от того, какие отношения будут между вами.

Что тебе больше всего впечатлило в Германии?

Удивительный факт, который считается в Германии нормой, что когда люди видят инвалидов, они подходят, интересуются как у них дела, шутят, улыбаются (не так как у нас, тыкать пальцем), люди здесь «человечнее». Для инвалидов в Германии есть все возможности чувствовать себя, такими как все.  Вот это, реально вдохновляет и радует.
Однажды, придя в клинику, я встретил, сам не зная того, главврача клиники. Он поздоровался, спросил как дела, как на Украине. Похвалил за то, что я делаю  (Lebenshilfe, присматриваю за ребенком инвалидом). Как он сказал: » Германия нуждается в таких врачах и моя клиника в том числе».

Твои планы на будущее. Как ты планируешь продолжить свой врачебный путь?

— Сперва закончить Au-Pair. Во время программы выучить как можно лучше язык, перевести документы, сделать практику в клиниках и получить хорошие характеристики . Потом поехать домой, пройти интернатуру и ехать обратно. Если уровень языка будет позволять , то отправлюсь как Assistenzarzt, тогда подавать документы во время интернатуры в клиники Германии. Если же языковой уровень будет недостаточный, тогда придется ехать на соц. год и усиленно учить язык, сдавать языковой экзамен и подавать документы  на подтверждение диплома.

Твой совет молодым медработникам. Стоит ли участвовать в этой программе, для тех, кто хочет выучить немецкий или переехать в Германию?

— На мой взгляд, это отличная возможность поехать в Германию медработникам (как говорил минус в возрасте до 27 лет), выучить язык, сделать практику в клиниках (с этим проблем вообще нет, поскольку они, наоборот, заинтересованы в молодых). Если на момент поездки нет интернатуры (как у меня), то можно  подзаработать немного денег на учебу,посетить курсы немецкого языка, перевести все необходимые документы для будущего трудоустройства. Многое зависит от семьи, поэтому стоит искать и подбирать семью очень внимательно . Не всем везет с семьей как мне. И как я говорил, самое главное, это возможность посещать клиники. Но все таки, все зависит от ваших целей. Нет ничего нереального!

 

3469 просмотры за всё время 4 просмотры сегодня